The day after

English translation at the end of the post.

De SnBdag II is voorbij. Hij is omgevlogen!!
We zijn vanuit Fryslân met 18 SnB-leden naar het Zuidwesten afgedaald; 4 met de auto en 14 met de trein. We zaten 0m 6.30 uur in de trein en stonden 10.30 uur bij de Van Nelle fabriek, maar de meesten van ons hadden nog geen kans gezien om te breien, zo druk hadden we het met bijkletsen. Dus die 4 uur reistijd was eigenlijk te kort.

Er was weer heel veel te doen en daarom liep ik haast als een kip zonder kop rond. Snel naar de lezing van Jane Moss, door naar de modeshow, kletsen met medeblogsters en andere gezellige breisters, nog tijd vrij maken om te shoppen (o, wat is er veel keus en wat is het druk), snel naar de workshop sokken breien op de rondbreinaald en toe-up met het patroon Firestarter. En om 16.00 uur de uitslag van de modeshow.
Yes, met onderstaande muts, 'Raindrops keep falling on my head' heb ik de hoofdprijs gewonnen, namelijk een mooi Duitstalig sokkenbreiboek en bovenstaande garen van de Schapekop.
Ik ben er zo blij mee!!!!
Jane Moss deed nog het woord en ze wilde naar afloop met me op de foto en haar man maakte detailfoto's van de muts.
De terugweg (lopen, bus, trein naar Schiphol, overstap, trein naar Amersfoort, overstap, trein naar Zwolle, overstap, trein naar Leeuwarden, lopen) was erg gezellig. We hadden allemaal lekkers mee en waren druk aan het uitdelen. Het varieerde tussen snoep, koek en chips, nootjes, olijven, komkommer. Natuurlijk moesten we vieren dat de hoofdprijs mee naar Fryslân ging, dus de wijn werd al snel soldaat gemaakt.
Zeer moe, maar ook zeer voldaan zijn we thuis gekomen.
Vandaag nagenieten van deze geweldige dag. Organisatie, hartelijk dank voor dit geweldige evenement!!!!

PS. Met dank aan Froukje voor de laatste 3 foto's en aan Marijgje voor de lolly's.

Yesterday we (members of SnB Fryslân) went with 14 people by train and 4 people by car to Rotterdam to visit the SnB day. By train it takes 4 hours to get there, but that doesn't matter because we had so much to talk about, we hardly couldn't knit.
It was a lovely event with workshops, lectures, meeting knitters, bloggers and Raverlymembers and of course there were a lot of yarnshops!
There was also a fashion show where people could show there own creations.
And YES, I won the first price!! A German sockbook and lovely yarns of goat.
I'm very happy with it and also with the fact that Debbie Stoller and Jane Moss were on the jury.
On our way back we had a party in the train with lots of candy, crips, nuts and of course wine.
My sister Froukje took the pictures and my friend Marijgje invented the lollypops.